Verb « To Be Known » in Hebrew

léhivada' / noda'a / noda'a

נוֹדָעַ / נוֹדָעַ / לְהִיוָּודַע



Conjugation of the verb « to be known » in Hebrew

in image

Verb to be know in hébrew - « Nifal – נִפְעַל » Group



Conjugation of the verb « to be known » in Hebrew

to be known

in table

« Nifal – נִפְעַל » Group
לְהִיוָּודַע
נוֹדַע
נוֹדַע
to be known
léhivada'
noda'a
noda 'a
verb : to be known- נוֹדָעַ / נוֹדָעַ / לְהִיוָּודַע -léhivada' / noda'a / noda'a
Present
Past
Future
Impérative
נוֹדָע
noda
נוֹדַעַת
noda'at
נוֹדָעִים
noda'im
נוֹדָעוֹת
noda'ot
אֲנִי / אַתָּה / הוּא
hou / atah / ani
אֲנִי / אַתְּ / הִיא
hi / at / ani
אֲנַחְנוּ / אַתֶּם / הֵם
hèm / atèm / ana'hnou
אֲנַחְנוּ / אַתֶּן / הֵן
hèn / atèn / ana'hnou
נוֹדַעְתִּי
noda'ti
נוֹדַעְתָּ
noda'ta
נוֹדַעַתְּ
noda'at
נוֹדַע
noda'a
נוֹדְעָה
nod'ah
נוֹדַעְנוּ
noda'nou
נוֹדַעְתֶּם
noda'tèm
נוֹדַעְתֶּן
noda'tèn
נוֹדְעוּ
nod'ou
נוֹדְעוּ
nod'ou
אֲנִי
ani
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
הוּא
hou
הִיא
hi
אֲנַחְנוּ
ana'hnou
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
הֵם
hèm
הֵן
hèn
אִיוָּודַע
ivada'a
תִּיוָּודֵעַ
tivadé'a
תִּיוָּודְעִי
tivad'i
יִיוָּודֵעַ
yivadé'a
תִּיוָּודֵעַ
tivadéa
נִיוָּודֵעַ
nivadé'a
תִּיוָּודְעוּ
tivad'ou
תִּיוָּודַעְנָה
tivada'nah
יִיוָּודְעוּ
yivad'ou
יִיוָּודְעוּ
yivad'ou
אֲנִי
ani
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
הוּא
hou
הִיא
hi
אֲנַחְנוּ
ana'hnou
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
הֵם
hèm
הֵן
hèn
הִיוָּודַע
hivada'a
הִיוָּודְעִי
hivad'i
הִיוָּודְעוּ
hivad'ou
הִיוָּודַעְנָה
hivada'nah
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn


The verb « נוֹדַע »

verb: To be known

is a verb of the « Nifal – נִפְעַל » Group



The root of the verb is : « י-ד-ע »

« ידע / 'yada' »

  • לָדַעַת (lada'at) - Verb PAAL: to know.
  • לְהוֹדִיעַ (léhodia') - Verb HIFIL: to inform, to announce to someone.
  • לְיַדֵּעַ (léyadèa') - Verb PIEL: determine, make definitive; inform, update.
  • דַּעַת (da'at) - Feminine noun: opinion, view; awareness; wisdom; intelligence.
  • יְדִיעָה (yédi'ah) - Feminine noun: opinions, news, information; awareness.
  • יֶדַע (yéda') - Masculine noun: knowledge.
  • יַדְעָן (yad'an) - Masculine name: learned person.
  • הוֹדָעָה (hoda'ah) - Feminine noun: advice, message; notification; announcement.
  • מַדָּע (mada') - Masculine noun: science.
  • מֵידָע (méda') - Masculine noun: information.
  • מוּדָע (mouda') - Adjective: aware of something.
  • מַדָּעִי (mada'i) - Masculine name: scientist.
  • יִדְעוֹנִי (yid'oni) - Name: soothsayer, magician, sorcerer.
  • לְהִיוָּדֵעַ (léhivadéa') - NIFAL verb: to become known by.

The root “ארח” evokes the concept of welcome and hospitality, including The root “ידע” evokes the concept of knowledge, information and science, encompassing both the act of knowing and the state of awareness. It also includes terms for various aspects of knowledge, such as opinion (da'at), science (mada'), and information (meda').

Furthermore, this root is also the origin of the word for "informed" (mouda'), highlighting the importance of this root in expressing knowledge and information.

Overall, the root "ידע" covers a wide range of concepts related to knowledge, information, and science.