Verb « To Build » in Hebrew
livnot / bonèh / banah
בָּנָה / בּוֹנֶה / לִבְנוֹת
Conjugation of the verb « to build » in Hebrew
in image
Conjugation of the verb « to build » in Hebrew
in table
« PAAL / פָּעַל » Group
לִבְנוֹת
בּוֹנֶה
בָּנָה
build
livnot
bonèh
banah
verb : build - livnot-bonèh-banah - בָּנָה / בּוֹנֶה / לִבְנוֹת
Present
Past
Future
Impérative
בּוֹנֶה
bonèh
בּוֹנָה
bonah
בּוֹנִים
bonim
בּוֹנוֹת
bonot
bonèh
בּוֹנָה
bonah
בּוֹנִים
bonim
בּוֹנוֹת
bonot
אֲנִי / אַתָּה / הוּא
hou / atah / ani
אֲנִי / אַתְּ / הִיא
hi / at / ani
אֲנַחְנוּ / אַתֶּם / הֵם
hèm / atèm / ana'hnou
אֲנַחְנוּ / אַתֶּן / הֵן
hèn / atèn / ana'hnou
hou / atah / ani
אֲנִי / אַתְּ / הִיא
hi / at / ani
אֲנַחְנוּ / אַתֶּם / הֵם
hèm / atèm / ana'hnou
אֲנַחְנוּ / אַתֶּן / הֵן
hèn / atèn / ana'hnou
בָּנִיתִי
baniti
בָּנִיתָ
banita
בָּנִית
banit
בָּנָה
banah
בָּנְתָה
bantah
בָּנִינוּ
baninou
בְּנִיתֶם
bnitèm
בְּנִיתֶן
bnitèn
בָּנוּ
banou
בָּנוּ
banou
baniti
בָּנִיתָ
banita
בָּנִית
banit
בָּנָה
banah
בָּנְתָה
bantah
בָּנִינוּ
baninou
בְּנִיתֶם
bnitèm
בְּנִיתֶן
bnitèn
בָּנוּ
banou
בָּנוּ
banou
אֲנִי
ani
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
הוּא
hou
הִיא
hi
אֲנַחְנוּ
ana'hnou
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
הֵם
hèm
הֵן
hèn
ani
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
הוּא
hou
הִיא
hi
אֲנַחְנוּ
ana'hnou
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
הֵם
hèm
הֵן
hèn
אֶבְנֶה
évnèh
תִּבְנֶה
tivnèh
תִּבְנִי
tivni
יִבְנֶה
yivnèh
תִּבְנֶה
tivnèh
נִבְנֶה
nivnèh
תִּבְנוּ
tivnou
תִּבְנֶינָה
tivnéynah
הםיִבְנוּ
yivnou
תִּבְנֶינָה
tivnéynah
évnèh
תִּבְנֶה
tivnèh
תִּבְנִי
tivni
יִבְנֶה
yivnèh
תִּבְנֶה
tivnèh
נִבְנֶה
nivnèh
תִּבְנוּ
tivnou
תִּבְנֶינָה
tivnéynah
הםיִבְנוּ
yivnou
תִּבְנֶינָה
tivnéynah
אֲנִי
ani
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
הוּא
hou
הִיא
hi
אֲנַחְנוּ
ana'hnou
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
הֵם
hèm
הֵן
hèn
ani
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
הוּא
hou
הִיא
hi
אֲנַחְנוּ
ana'hnou
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
הֵם
hèm
הֵן
hèn
בְּנֵה
bnèh
בְּנִי
bni
בְּנוּ
bnou
בְּנֶינָה
bnéynah
bnèh
בְּנִי
bni
בְּנוּ
bnou
בְּנֶינָה
bnéynah
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
atah
אַתְּ
at
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
The verb « בָּנָה »
verb: Build
is a verb of the « PAAL / פָּעַל » group
The root of the verb is : « ב-נ-ה »
« בנה / banah »
- לִבְנוֹת (livnot) - Verb PAAL: to build, to build.
- לְהִיבָּנוֹת (léhibanot) - NIFAL verb: to be built, to be erected.
- לְהַבְנוֹת (léhavnot) - HIFIL verb: to structure.
- בְּנִייָּה (bniyah) - Feminine noun: building, construction; assembly.
- בַּנַּאי (banay) - Masculine name: builder, construction worker.
- בִּינּוּי (binouy) - Masculine name: construction, real estate development.
- בִּנְייָן (binyan) - Masculine noun: building, structure; stem verb in Hebrew grammar.
- מִבְנֶה (mivnèh) - Masculine noun: building; structure.
The root “בנה” evokes the concept of construction and building, encompassing both the act of building and the state of being built. It also includes terms associated with structure, such as structuring (léhavnot) and building (bniyah).
Overall, the root “בנה” covers a wide range of concepts related to construction, structure and development.