Verb « To Destroy » in Hebrew

laharos / horès / haras

הָרַס / הוֹרֵס / לַהֲרוֹס 



Conjugation of the verb « To Destroy » in Hebrew

in image

Verb destroy in hébrew -  « Paal – פָּעַל Group



Conjugation of the verb « To Destroy » in Hebrew

in table

« Paal – פָּעַל Group »
לַהֲרוֹס
הוֹרֵס
הָרַס
To Destroy
laharos
horès
haras
verb : To Destroy -הָרַס / הוֹרֵס / לַהֲרוֹס - laharos / horès / haras
Present
Past
Future
Impérative
הוֹרֵס
horès
הוֹרֶסֶת
horésèt
הוֹרְסִים
horsim
הוֹרְסוֹת
horsot
אֲנִי / אַתָּה / הוּא
hou / atah / ani
אֲנִי / אַתְּ / הִיא
hi / at / ani
אֲנַחְנוּ / אַתֶּם / הֵם
hèm / atèm / ana'hnou
אֲנַחְנוּ / אַתֶּן / הֵן
hèn / atèn / ana'hnou
הָרַסְתִּי
harasti
הָרַסְתָּ
harasta
הָרַסְתְּ
harast
הָרַס
haras
הָרְסָה
harsah
הָרַסְנוּ
harasnou
הֲרַסְתֶּם
harastèm
הֲרַסְתֶּן
harastèn
הָרְסוּ
harsou
הָרְסוּ
harsou
אֲנִי
ani
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
הוּא
hou
הִיא
hi
אֲנַחְנוּ
ana'hnou
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
הֵם
hèm
הֵן
hèn
אֶהֱרוֹס
éhèros
תַּהֲרוֹס
taharos
תַּהַרְסִי
taharsi
יַהֲרוֹס
yaharos
תַּהֲרוֹס
taharos
נַהֲרוֹס
naharos
תַּהַרְסוּ
taharsou
תַּהֲרוֹסְנָה
taharosnah
יַהַרְסוּ
yaharsou
תַּהֲרוֹסְנָה
taharosnah
אֲנִי
ani
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
הוּא
hou
הִיא
hi
אֲנַחְנוּ
ana'hnou
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
הֵם
hèm
הֵן
hèn
הֲרוֹס
haros
הִרְסִי
hirsi
הִרְסוּ
hirsou
הֲרוֹסְנָה
harosnah
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn


The verb « הָרַס »

verb: To Destroy

is a verb of the « PAAL – פָּעַל » group



The root of the verb is : « ה-ר-ס »

« הרס / haras »


  • לַהֲרוֹס (laharos) - Verb PAAL: destroy, ruin.
  • הֶרֶס (hérès) - Male noun: destruction, devastation.
  • הֲרִיסָה (harisah) - Feminine noun: destruction, ruin; (plural) ruins, rubble.
  • לְהֵיהָרֵס (léhyéharès) - NIFAL verb: to be destroyed, ruined; to be tired, exhausted (slang).

The root “הרס” evokes the concept of destruction and ruin.

It is represented in different verbs and nouns that relate to the act of destroying or the state of being destroyed. The meaning also extends to physical exhaustion, as evidenced by the verb "לְהֵיהָרֵס" (léhyéharès) in slang, reflecting a feeling of destruction or ruin on a personal and physical level.