Verb « To Happen » in Hebrew

liqrot / qoréh / qarah

קָרָה / קוֹרֶה / לִקְרוֹת



Conjugation of the verb « to happen, to have arrived » in Hebrew

in image

Verb to happen in hébrew -PAAL / פָּעַל Group




Conjugation of the verb « to happen, to have arrived » in Hebrew

in table

PAAL / פָּעַל » Group »
לִקְרוֹת
קוֹרֶה
קָרָה
to happen, to have arrived
liqrot
qoréh
qarah
verb : to happen, to have arrived - קָרָה / קוֹרֶה / לִקְרוֹת - liqrot / qoréh / qarah
Present
Past
Future
Impérative
קוֹרֶה
qoréh
קוֹרָה
qorah
קוֹרִים
qorim
קוֹרוֹת
qorot
אֲנִי / אַתָּה / הוּא
hou / atah / ani
אֲנִי / אַתְּ / הִיא
hi / at / ani
אֲנַחְנוּ / אַתֶּם / הֵם
hèm / atèm / ana'hnou
אֲנַחְנוּ / אַתֶּן / הֵן
hèn / atèn / ana'hnou
קָרִיתִי
qariti
קָרִיתָ
qarita
קָרִית
qarit
קָרָה
qarah
קָרְתָה
qartah
קָרִינוּ
qarinou
קְרִיתֶם
qritèm
קְרִיתֶן
qritèn
קָרוּ
qarou
קָרוּ
qarou
אֲנִי
ani
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
הוּא
hou
הִיא
hi
אֲנַחְנוּ
ana'hnou
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
הֵם
hèm
הֵן
hèn
אֶקְרֶה
éqréh
תִּקְרֶה
tiqréh
תִּקְרִי
tiqri
יִקְרֶה
yiqréh
תִּקְרֶה
tiqréh
נִקְרֶה
niqréh
תִּקְרוּ
tiqrou
תִּקְרוּ
tiqrou
יִקְרוּ
yiqrou
תִּקְרֶינָה
tiqreynah
אֲנִי
ani
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
הוּא
hou
הִיא
hi
אֲנַחְנוּ
ana'hnou
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
הֵם
hèm
הֵן
hèn
קְרֵה
qréh
קְרִי
qri
קְרוּ
qrou
קְרֶינָה
qreynah
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn



The verb « קָרָה »

verb: to happen

is a verb of the « PAAL / פָּעַל» group



The root of the verb is : « ק-ר-ה »

« קרה / qarah »


  • לְהִיקָּרוֹת (léhiqarot) - NIFAL verb: to meet, to fall upon.
  • לְקָרוֹת (léqarot) - Verb PIEL: to cover with a roof, to put a roof.
  • מִקְרִי (miqri) - Adjective: fortuitous.
  • אַקְרַאי (aqray) - Masculine noun: coincidence, luck, random event.
  • אַקְרָאִי (aqra-i) - Adjective: random, fortuitous.
  • לִקְרוֹת (liqrot) - Verb PAAL: to occur, to arrive.
  • קוֹרוֹת (qorot) - Noun: events, history.

The root "קרה" covers a wide range of concepts related to occurrence, randomness, and objects or actions associated with coverage and naming.

Words based on this root reflect a variety of themes, from events and chance encounters, to the act of naming, to physical structures such as roofs and ceilings. .