Verb « To Look For » in Hebrew

lé'hapèsh / mé'hapèsh / 'hipèsh

חִיפֵּש / מְחַפֵּשׁ / לְחַפֵּשׁ



Conjugation of the verb « To look for » in Hebrew

in image

Verb to look for in hébrew - PIEL / פִּעֵל Group



Conjugation of the verb « To look for » in Hebrew

in table

« Piel – פִּעֵל » Group
לְחַפֵּשׁ
מְחַפֵּשׁ
חִיפֵּשׁ
to look for
lé'hapèsh
mé'hapèsh
'hipèsh
verb : to look for -חִיפֵּש / מְחַפֵּשׁ / לְחַפֵּשׁ - lé'hapèsh / mé'hapèsh / 'hipèsh
Present
Past
Future
Impérative
מְחַפֵּשׁ
mé'hapèsh
מְחַפֶּשֶׁת
mé'hapéshèt
מְחַפְּשִׁים
mé'hapshim
מְחַפְּשׁוֹת
me'hapshot
אֲנִי / אַתָּה / הוּא
hou / atah / ani
אֲנִי / אַתְּ / הִיא
hi / at / ani
אֲנַחְנוּ / אַתֶּם / הֵם
hèm / atèm / ana'hnou
אֲנַחְנוּ / אַתֶּן / הֵן
hèn / atèn / ana'hnou
חִיפַּשְׁתִּי
'hipashti
חִיפַּשְׁתָּ
'hipashta
חִיפַּשְׁתְּ
'hipasht
חִיפֵּשׁ
'hipèsh
חִיפְּשָׁה
'hipshah
חִיפַּשְׁנוּ
'hipashnou
חִיפַּשְׁתֶּם
'hipashtèm
חִיפַּשְׁתֶּן
'hipashtèn
חִיפְּשׁוּ
'hipshou
חִפְּשׁוּ
'hipshou

אֲנִי
ani
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
הוּא
hou
הִיא
hi
אֲנַחְנוּ
ana'hnou
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
הֵם
hèm
הֵן
hèn
אֲחַפֵּשׁ
a'hapèsh
תְּחַפֵּשׁ
té'hapèsh
תְּחַפְּשִׁי
té'hapshi
יְחַפֵּשׁ
yé'hapèsh
תְּחַפֵּשׁ
té'hapèsh
נְחַפֵּשׁ
né'hapèsh
תְּחַפְּשׁוּ
té'hapshou
תְּחַפְּשׁוּ
té'hapshou
יְחַפְּשׁוּ
yé'hapshou
תְּחַפֵּשְׁנָה
té'hapéshnah
אֲנִי
ani
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
הוּא
hou
הִיא
hi
אֲנַחְנוּ
ana'hnou
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
הֵם
hèm
הֵן
hèn
חַפֵּשׁ
'hapèsh
חַפְּשִׁי
'hapshi
חַפְּשׁוּ
'hapshou
חַפְּשׁוּ
'hapshou
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn


The verb « חִיפֵּשַׁ »

verb: To Look For

is a verb of the « PIEL / פִּעֵל » group



The root of the verb is : « ח-פ-שׂ »

« חפשׂ / 'hipèsh »


  • לְהִתְחַפֵּשׂ (léhit'hapès) - HITPAEL verb: to disguise oneself (like someone) (ל-).
  • חִיפּוּשׂ ('hipous) - Masculine noun: search.
  • חוֹפְשִׁי ('hofshi) - Adjective: free, without restriction.
  • תַּחְפּוֹשֶׂת (ta'hposèt) - Feminine name: costume, disguise.
  • לְחַפֵּשׂ (lé'hapes) - Verb PIEL: to seek.
  • חוֹפֶשׁ ('hofèsh) - Masculine noun: freedom, freedom; vacation, leave (coll.).
  • חוּפְשָׁה ('houfshah) - Feminine name: vacation, leave.

The root “חפש” encompasses a range of concepts related to seeking, freedom, and disguise. It is represented in verbs that evoke the act of seeking or disguising, as well as in nouns that relate to freedom, vacations, and costumes. The diversity of terms reflects the versatility of this root, covering aspects such as physical freedom and cultural expressions like disguise and holidays.