Verb « To Order » in Hebrew

létsavot / métsavèh / tsivah

צִיוָּוה / מְצַוֶּוה / לְצַוּוֹת 



Conjugation of the verb « to order / to command » in Hebrew

in image

Verb To Order in hébrew



Conjugation of the verb « to order / to command » in Hebrew

in table

« Piel – פִּעֵל » Group
לְצַוּוֹת
מְצַוֶּוה
צִיוָּוה
to order
létsavot
métsavèh
tsivah
verb : to order / to command - צִיוָּוה / מְצַוֶּוה / לְצַוּוֹת - létsavot / métsavèh / tsivah
Present
Past
Future
Impérative
מְצַוֶּוה
métsavèh
מְצַוָּוה
métsavah
מְצַוִּוים
métsavim
מְצַוּוֹת
métsavot
אֲנִי / אַתָּה / הוּא
hou / atah / ani
אֲנִי / אַתְּ / הִיא
hi / at / ani
אֲנַחְנוּ / אַתֶּם / הֵם
hèm / atèm / ana'hnou
אֲנַחְנוּ / אַתֶּן / הֵן
hèn / atèn / ana'hnou
צִיוִּויתִי
tsiviti
צִיוִּויתָ
tsivita
צִיוִּוית
tsivit
צִיוָּוה
tsivah
צִיוְּותָה
tsivtah
צִיוֵּוינוּ
tsivénou
צִיוֵּויתֶם
tsivétèm
צִיוִּויתֶן
tsivitèn
צִיוּוּ
tsivou
צִיוּוּ
tsivou
אֲנִי
ani
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
הוּא
hou
הִיא
hi
אֲנַחְנוּ
ana'hnou
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
הֵם
hèm
הֵן
hèn
אֲצַוֶּוה
atsavèh
תְּצַוֶּוה
tétsavèh
תְּצַוִּוי
tétsavi
יְצַוֶּוה
yétsavèh
תְּצַוֶּוה
tétsavèh
נְצַוֶּוה
nétsavèh
תְּצַוּוּ
tétsavou
תְּצַוּוּ
tétsavou
יְצַוּוּ
yétsavou
יְצַוּוּ
yétsavou
אֲנִי
ani
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
הוּא
hou
הִיא
hi
אֲנַחְנוּ
ana'hnou
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
הֵם
hèm
הֵן
hèn
צַוֵּוה
tsavèh
צַוִּוי
tsavi
צַוּוּ
tsavou
צַוּוּ
tsavou
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn


The verb « צִיוָּוה »

verb: To Order

is a verb of the « Piel – פִּעֵל » Group



The root of the verb is : « צ-ו-ה »

« צוה / tsavah »


  • לְהִצְטַוּוֹת (léhitstavot) - HITPAEL verb: to be commanded.
  • מִצְוָה (mitsvah) - Feminine name, miktal pattern: commandment, mitzvah.
  • לְצַוּוֹת (létsavot) - Verb PIEL: to order, to command.
  • צַו (tsav) - Masculine noun: order, commandment.

The root “צו” evokes the concept of command and order, covering both the action of commanding and the state of being commanded.

It also includes terms for various aspects of command, such as order (tsav) and directive or imperative (tsivouy).

This root is also the origin of the word for "mitzvah", emphasizing the importance of this root in expressing notions of commandment and obligation.

Overall, the root "צו" covers a wide range of concepts related to command, order, and directive.