Verb « To Paint - Color » in Hebrew
litsboa'/ tsovéa'/ tsava'
צָבַע / צוֹבֵעַ / לִצְבּוֹעַ
Conjugation of the verb « to paint- color » in Hebrew
in image
Conjugation of the verb « to paint-color » in Hebrew
in table
« Paal – פָּעַל » Group »
לִצְבּוֹעַ
צוֹבֵעַ
צָבַע
Paint-color
litsboa'
'tsovéa'
'tsava'
verb : Paint-color - צָבַע / צוֹבֵעַ / לִצְבּוֹעַ - litsboa'/ tsovéa'/ tsava'
Present
Past
Future
Impérative
צוֹבֵעַ
tsovéa'
צוֹבַעַת
tsova'at
צוֹבְעִים
tsov'im
צוֹבְעוֹת
tsov'ot
tsovéa'
צוֹבַעַת
tsova'at
צוֹבְעִים
tsov'im
צוֹבְעוֹת
tsov'ot
אֲנִי / אַתָּה / הוּא
hou / atah / ani
אֲנִי / אַתְּ / הִיא
hi / at / ani
אֲנַחְנוּ / אַתֶּם / הֵם
hèm / atèm / ana'hnou
אֲנַחְנוּ / אַתֶּן / הֵן
hèn / atèn / ana'hnou
hou / atah / ani
אֲנִי / אַתְּ / הִיא
hi / at / ani
אֲנַחְנוּ / אַתֶּם / הֵם
hèm / atèm / ana'hnou
אֲנַחְנוּ / אַתֶּן / הֵן
hèn / atèn / ana'hnou
צָבַעְתִּי
tsava'ti
צָבַעְתָּ
tsava'ta
צָבַעְתְּ
tsav'at
צָבַע
tsava'
צָבְעָה
tsav'ah
צָבַעְנוּ
tsava'nou
צְבַעְתֶּם
tsva'tèm
צְבַעְתֶּן
tsva'tèn
צָבְעוּ
tsav'ou
צָבְעוּ
tsav'ou
tsava'ti
צָבַעְתָּ
tsava'ta
צָבַעְתְּ
tsav'at
צָבַע
tsava'
צָבְעָה
tsav'ah
צָבַעְנוּ
tsava'nou
צְבַעְתֶּם
tsva'tèm
צְבַעְתֶּן
tsva'tèn
צָבְעוּ
tsav'ou
צָבְעוּ
tsav'ou
אֲנִי
ani
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
הוּא
hou
הִיא
hi
אֲנַחְנוּ
ana'hnou
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
הֵם
hèm
הֵן
hèn
ani
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
הוּא
hou
הִיא
hi
אֲנַחְנוּ
ana'hnou
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
הֵם
hèm
הֵן
hèn
אֶצְבַּע
étsba'
תִּצְבַּע
titsba'
תִּצְבְּעִי
titsbé'i
יִצְבַּע
yitsba'
תִּצְבַּע
titsba'
נִצְבַּע
nitsba'
תִּצְבְּעוּ
titsbé'ou
תִּצְבְּעוּ
titsbé'ou
יִצְבְּעוּ
yitsbé'ou
תִּצְבַּעְנָה
titsba'nah
étsba'
תִּצְבַּע
titsba'
תִּצְבְּעִי
titsbé'i
יִצְבַּע
yitsba'
תִּצְבַּע
titsba'
נִצְבַּע
nitsba'
תִּצְבְּעוּ
titsbé'ou
תִּצְבְּעוּ
titsbé'ou
יִצְבְּעוּ
yitsbé'ou
תִּצְבַּעְנָה
titsba'nah
אֲנִי
ani
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
הוּא
hou
הִיא
hi
אֲנַחְנוּ
ana'hnou
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
הֵם
hèm
הֵן
hèn
ani
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
הוּא
hou
הִיא
hi
אֲנַחְנוּ
ana'hnou
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
הֵם
hèm
הֵן
hèn
צְבַע
tsva'
צִבְעִי
tsiv'i
צִבְעוּ
tsiv'ou
צְבַעְנָה
tsva'nah
tsva'
צִבְעִי
tsiv'i
צִבְעוּ
tsiv'ou
צְבַעְנָה
tsva'nah
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
atah
אַתְּ
at
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
The verb « צָבַע »
verb: Paint-Color
is a verb of the « PAAL / פָּעַל » group
The root of the verb is : « צ-ב-ע »
« צָבַע / tsava' »
- לִצְבּוֹעַ (litsboa') - Verb PAAL: to paint, color, tint.
- צִבְעוֹנִי (tsiv'oni) - Adjective: colorful.
- צִבְעוֹנִיּוּת (tsiv'oniyout) - Noun – feminine: coloring.
- צִבְעוֹנִי (tsiv'oni) - Nom – masculine: tulip.
- לְהִצְטַבֵּעַ (léhitstabéa') - HITPAEL verb: to put on makeup.
- לְהִיצָּבֵעַ (léhitsavéa') - NIFAL verb: to be colored, to be painted.
- לְהַצְבִּיעַ (léhatsbia') - HIFIL verb: to point (with the finger); vote.
The root “צבע” evokes the concept of coloring and dyeing. It covers a variety of expressions ranging from the act of painting to the notion of color itself.
This root also extends to related terms like the word for "finger", emphasizing the relationship between the finger and the notion of pointing or painting.
The diversity of words derived from this root reflects its importance in the Hebrew language for describing various aspects of coloring and painting.