Verb « To Speak » in Hebrew
lédabèr / médabèr / dibèr
דִּיבֵּר / מְדַבֵּר / לְדַבֵּר
Conjugation of the verb « to speak » in Hebrew
in image
Conjugation of the verb « to speak » in Hebrew
in table
« Piel – פִּעֵל Group »
לְדַבֵּר
מְדַבֵּר
דִּיבֵּר
to speak / to discuss
lédabèr
médabèr
dibèr
verb : to speak / to discuss - דִּיבֵּר / מְדַבֵּר / לְדַבֵּר - lédabèr / médabèr / dibèr
Present
Past
Future
Impérative
מְדַבֵּר
médabèr
מְדַבֶּרֶת
médabérèt
מְדַבְּרִים
médabrim
מְדַבְּרוֹת
médabrot
médabèr
מְדַבֶּרֶת
médabérèt
מְדַבְּרִים
médabrim
מְדַבְּרוֹת
médabrot
אֲנִי / אַתָּה / הוּא
hou / atah / ani
אֲנִי / אַתְּ / הִיא
hi / at / ani
אֲנַחְנוּ / אַתֶּם / הֵם
hèm / atèm / ana'hnou
אֲנַחְנוּ / אַתֶּן / הֵן
hèn / atèn / ana'hnou
hou / atah / ani
אֲנִי / אַתְּ / הִיא
hi / at / ani
אֲנַחְנוּ / אַתֶּם / הֵם
hèm / atèm / ana'hnou
אֲנַחְנוּ / אַתֶּן / הֵן
hèn / atèn / ana'hnou
דִּיבַּרְתִּי
dibarti
דִּיבַּרְתָּ
dibarta
דִּיבַּרְתְּ
dibart
דִּיבֵּר
dibèr
דִּיבְּרָה
dibrah
דִּיבַּרְנוּ
dibarnou
דִּיבַּרְתֶּם
dibartèm
דִּיבַּרְתֶּן
dibartèn
דִּיבְּרוּ
dibrou
דִּיבְּרוּ
dibrou
dibarti
דִּיבַּרְתָּ
dibarta
דִּיבַּרְתְּ
dibart
דִּיבֵּר
dibèr
דִּיבְּרָה
dibrah
דִּיבַּרְנוּ
dibarnou
דִּיבַּרְתֶּם
dibartèm
דִּיבַּרְתֶּן
dibartèn
דִּיבְּרוּ
dibrou
דִּיבְּרוּ
dibrou
אֲנִי
ani
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
הוּא
hou
הִיא
hi
אֲנַחְנוּ
ana'hnou
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
הֵם
hèm
הֵן
hèn
ani
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
הוּא
hou
הִיא
hi
אֲנַחְנוּ
ana'hnou
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
הֵם
hèm
הֵן
hèn
אֲדַבֵּר
édabèr
תְּדַבֵּר
tédabèr
תְּדַבְּרִי
tédabri
יְדַבֵּר
yédabèr
תְּדַבֵּר
tédabèr
נְדַבֵּר
nédabèr
תְּדַבְּרוּ
tédabrou
תְּדַבְּרוּ
tédabrou
יְדַבְּרוּ
yédabrou
יְדַבְּרוּ
yédabrou
édabèr
תְּדַבֵּר
tédabèr
תְּדַבְּרִי
tédabri
יְדַבֵּר
yédabèr
תְּדַבֵּר
tédabèr
נְדַבֵּר
nédabèr
תְּדַבְּרוּ
tédabrou
תְּדַבְּרוּ
tédabrou
יְדַבְּרוּ
yédabrou
יְדַבְּרוּ
yédabrou
אֲנִי
ani
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
הוּא
hou
הִיא
hi
אֲנַחְנוּ
ana'hnou
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
הֵם
hèm
הֵן
hèn
ani
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
הוּא
hou
הִיא
hi
אֲנַחְנוּ
ana'hnou
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
הֵם
hèm
הֵן
hèn
דַּבֵּר
dabèr
דַּבְּרִי
dabri
דַּבְּרוּ
dabrou
דַּבְּרוּ
dabrou
dabèr
דַּבְּרִי
dabri
דַּבְּרוּ
dabrou
דַּבְּרוּ
dabrou
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
atah
אַתְּ
at
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
The verb « דִּיבֵּר »
verb : To Speak
is a verb of the « PIEL / פִּעֵל » group
The root of the verb is: « ד-ב-ר »
« דבר / dibèr »
- לְהִידָּבֵר (léhidavèr) - NIFAL verb: to agree, to reach an agreement.
- לְהִידַּבֵּר (léhidabèr) - HITPAEL verb: to discuss, to participate in a discussion.
- לְדַבֵּר (lédabér) - Verb PIEL: to speak.
- לְהַדְבִּיר (léhadbir) - Verb HIFIL: to conquer, exterminate.
- דּוֹבֶרֶת (dovérèt) - Noun, feminine: to speak, orator (in idioms - for example, of a language); spokesperson.
The root “דבר” mainly evokes the concept of speech, discussion and communication. It also encompasses notions such as the commandment (dibèr), the plague (dévèr) and even the desert (midbar). Additionally, this root is also the origin of the word for "speech" (davar), highlighting the importance of this root in expressing verbal communication.
Together, the root “דבר” covers a wide range of concepts from discussion and interaction to the desolation of the desert. This is an excellent example of the rich polysemy of verb roots in Hebrew.