Verb « To Think » in Hebrew

la'hashov / 'hoshèv / 'hashav

חָשַׁב / חוֹשֵׁב / לַחֲשׁוֹב



Conjugation of the verb « to think » in Hebrew

in video



Conjugation of the verb « to think » in Hebrew

in image

Verb Think in Hébrew - לַחֲשׁוֹב - la'hoshèv,  PAAL Group



Conjugation of the verb « to think » in Hebrew

in table

« Paal – פָּעַל Group »
לַחֲשׁוֹב
חוֹשֵׁב
חָשַׁב
think / reflect
la'hashov
'hoshèv
'hashav
verb : think - חָשַׁב / חוֹשֵׁב / לַחֲשׁוֹב - la'hashov / 'hoshèv / 'hashav
Present
Past
Future
Impérative
חוֹשֵׁב
'hoshèv
חוֹשֶׁבֶת
'hoshèvèt
חוֹשְׁבִים
'hoshvim
חוֹשְׁבוֹת
'hoshvot
אֲנִי / אַתָּה / הוּא
hou / atah / ani
אֲנִי / אַתְּ / הִיא
hi / at / ani
אֲנַחְנוּ / אַתֶּם / הֵם
hèm / atèm / ana'hnou
אֲנַחְנוּ / אַתֶּן / הֵן
hèn / atèn / ana'hnou
חָשַׁבְתִּי
'hashavti
חָשַׁבְתָּ
'hashavta
חָשַׁבְתְּ
'hashavté
חָשַׁב
'hashav
חָשְׁבָה
'hashvah
חָשַׁבְנוּ
'hashavnou
חֲשַׁבְתֶּם
'hashavtèm
חֲשַׁבְתֶּן
'hashavtèn
חָשְׁבוּ
'hashvou
חָשְׁבוּ
'hashvou
אֲנִי
ani
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
הוּא
hou
הִיא
hi
אֲנַחְנוּ
ana'hnou
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
הֵם
hèm
הֵן
hèn
אֶחֱשׁוֹב
é'héshov
תַּחֲשׁוֹב
ta'hashov
תַּחַשְׁבִי
ta'hashvi
יַחֲשׁוֹב
ya'hashov
תַּחֲשׁוֹב
ta'hashov
נַחֲשׁוֹב
na'hashov
תַּחַשְׁבוּ
ta'hashvou
תַּחַשְׁבוּ
ta'hashvou
יַחַשְׁבוּ
ya'hashvou
יַחַשְׁבוּ
ya'hashvou
אֲנִי
ani
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
הוּא
hou
הִיא
hi
אֲנַחְנוּ
ana'hnou
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
הֵם
hèm
הֵן
hèn
חֲשׁוֹב
'hashov
חִשְׁבִי
'hishvi
חִשְׁבוּ
'hishvou
חִשְׁבוּ
'hishvou
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn


The verb « חָשַׁב »

verb: Think

is a verb of the « PAAL – פָּעַל » group



The root of the verb is : « ח-ש-ב »

« חָשַׁב / 'hashav »

  • לַחְשׁוֹב (la'hashov) - PAAL verb: to think.
  • לְהַחְשִׁיב (léha'hashiv) - Verb HIFIL: appreciate, estimate.
  • חֶשְׁבּוֹנִייָּה ('héshboniyah) - Male name: abacus.
  • לְהִתְחַשֵּׁב (léhit'hashèv) - HITPAEL verb: to take into account, to consider.
  • חִישּׁוּב ('hishouv) - Masculine noun: calculation, calculation.
  • הִתְחַשְּׁבוּת (hit'hashvout) - Feminine noun: consideration, ability to take into account.
  • מַחְשֵׁב (ma'hashèv) - Nom masculin : ordinateur.
  • חַשָּׁב ('hashav) -Masculine name: accountant (rare).
  • חֶשְׁבּוֹן ('héshbon) - Masculine noun: account, invoice.
  • חָשׁוּב ('hashouv) - Adjective: important; considered as.
  • חֶשְׁבּוֹנִית ('hashbonit) - Feminine noun: invoice.
  • חֶשְׁבּוֹנָאִי ('héshbona-i) - Adjective: accounting.
  • מַחְשְׁבוֹן (ma'hashvon) - Male name: calculator.
  • חֶשְׁבּוֹנַאי ('héshbonay) - Male name: accountant.
  • חֲשִׁיבָה ('hashivah) - Feminine noun: thought process, reflection.

The root “חשב” evokes the concept of thinking, calculation and evaluation. It includes terms for various aspects of these concepts, such as accounting (cheshbona-i), reflection (chashivah), and appreciation (lehithashev).

This root is also the origin of terms relating to importance and consideration, such as 'hashuv (important) and hit'hashvut (ability to take into account).

Overall, the root “חשב” covers a wide range of concepts related to thinking, evaluation, calculation, and importance.