Verb “To Understand” in Hebrew
léhavin / mévin / hévin
הֵבִין / מֵבִין / לְהָבִין
Conjugation of the verb « To Understand » in Hebrew
in image
Conjugation of the verb « To Understand » in Hebrew
in table
« Hifil - הִפְעִיל » Group
לְהָבִין
מֵבִין
הֵבִין
To understand
léhavin
mévin
hévin
verb: to understand - הֵבִין / מֵבִין / לְהָבִין - léhavin / mévin / hévin
Present
Past
Future
Impérative
מֵבִין
mévin
מְבִינָה
mévinah
מְבִינִים
mévinim
מְבִינוֹת
mévinot
mévin
מְבִינָה
mévinah
מְבִינִים
mévinim
מְבִינוֹת
mévinot
אֲנִי / אַתָּה / הוּא
hou / atah / ani
אֲנִי / אַתְּ / הִיא
hi / at / ani
אֲנַחְנוּ / אַתֶּם / הֵם
hèm / atèm / ana'hnou
אֲנַחְנוּ / אַתֶּן / הֵן
hèn / atèn / ana'hnou
hou / atah / ani
אֲנִי / אַתְּ / הִיא
hi / at / ani
אֲנַחְנוּ / אַתֶּם / הֵם
hèm / atèm / ana'hnou
אֲנַחְנוּ / אַתֶּן / הֵן
hèn / atèn / ana'hnou
הֲבִינוֹתִי
havinoti
הֵבַנְתָּ
hévanta
הֵבַנְתְּ
hévant
הֵבִין
hévin
הֵבִינָה
hévinah
הֵבַנּוּ
hévanou
הֲבַנְתֶּם
havantèm
הֲבַנְתֶּן
havantèn
הֵבִינוּ
hévinou
הֵבִינוּ
hévinou
havinoti
הֵבַנְתָּ
hévanta
הֵבַנְתְּ
hévant
הֵבִין
hévin
הֵבִינָה
hévinah
הֵבַנּוּ
hévanou
הֲבַנְתֶּם
havantèm
הֲבַנְתֶּן
havantèn
הֵבִינוּ
hévinou
הֵבִינוּ
hévinou
אֲנִי
ani
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
הוּא
hou
הִיא
hi
אֲנַחְנוּ
ana'hnou
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
הֵם
hèm
הֵן
hèn
ani
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
הוּא
hou
הִיא
hi
אֲנַחְנוּ
ana'hnou
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
הֵם
hèm
הֵן
hèn
אָבִין
avin
תָּבִין
tavin
תָּבִינִי
tavini
יָבִין
yavin
תָּבִין
tavin
נָבִין
navin
תָּבִינוּ
tavinou
תְּבִינֶינָה
tévineinah
יָבִינוּ
yavinou
תָּבֵנָּה
tavénah
avin
תָּבִין
tavin
תָּבִינִי
tavini
יָבִין
yavin
תָּבִין
tavin
נָבִין
navin
תָּבִינוּ
tavinou
תְּבִינֶינָה
tévineinah
יָבִינוּ
yavinou
תָּבֵנָּה
tavénah
אֲנִי
ani
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
הוּא
hou
הִיא
hi
אֲנַחְנוּ
ana'hnou
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
הֵם
hèm
הֵן
hèn
ani
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
הוּא
hou
הִיא
hi
אֲנַחְנוּ
ana'hnou
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
הֵם
hèm
הֵן
hèn
הָבֵן
havèn
הָבִינִי
havini
הָבִינוּ
havinou
הָבֵנָּה
havénah
havèn
הָבִינִי
havini
הָבִינוּ
havinou
הָבֵנָּה
havénah
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
atah
אַתְּ
at
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
The verb « הֵבִין »
verb : To Understand
is a verb of the « Hifil - הִפְעִיל » Group
The root of the verb is : « ב-י-ן »
« בין / vin »
- לְהָבִין (léhavin) - HIFIL verb: understand.
- הִתְבּוֹנְנוּת (hitbonénout) - Feminine name: contemplation, observation.
- תּוֹבָנָה (tovanah) - Feminine noun: insight, understanding.
- לְבוֹנֵן (lévonèn) - Verb PIEL: monitor, supervise.
- בִּיּוּן (biyoun) - Masculine noun: espionage, intelligence; interpolation (mathematics).
- לְבַייֵּן (lévayèn) - PIEL verb: interpolate (mathematics).
- מוּבָן (mouvan) - Male name: meaning, significance.
- תְּבוּנָה (tvounah) - Feminine noun: understanding; wisdom, intelligence; reason.
- לְהִתְבּוֹנֵן (léhitbonèn) - Verbe HITPAEL : regarder, contempler, fixer (ב-).
- הֲבָנָה (havanah) - Feminine noun: understanding, understanding.
- נָבוֹן (navon) - Adjective: wise, intelligent; useful.
- בִּינָה (binah) - Feminine name: understanding, intelligence, wisdom.
The root “ב-י-ן” evokes the concept of understanding, observation, and discernment. It includes a variety of terms related to intellectual perception, such as the act of understanding (lehavin), contemplation (hitbonénout), or espionage (biyoun).
This root is also the origin of words expressing abstract ideas linked to intelligence and wisdom, such as the adjective "wise" (navon) or the noun "wisdom" (binah).
Overall, the root "ב-י-ן" covers a wide range of concepts related to understanding, analysis, and intellectual observation.