Verb « To Unite » in Hebrew

lé-a'hèd / mé-a'hèd / i'hèd

אִיחֵד / מְאַחֵד / לְאַחֵד



Conjugation of the verb « unite / bring together / gather » in Hebrew

in image

ֹVerb to increase in hébrew - « Piel – פִּעֵל » Group



Conjugation of the verb « unite / bring together / gather » in Hebrew

in tableau

« Piel – פִּעֵל Group »
לְאַחֵד
מְאַחֵד
אִיחֵד
unite / bring together / gather
lé-a'hèd
mé-a'hèd
i'hèd
verb : unite - אִיחֵד / מְאַחֵד / לְאַחֵד - lé-a'hèd / mé-a'hèd / i'hèd
Present
Past
Future
Impérative
מְאַחֵד
mé-a'hèd
מְאַחֶדֶת
mé-a'hédèt
מְאַחֲדִים
mé-a'hadim
מְאַחֲדוֹת
mé-a'hadot

אֲנִי / אַתָּה / הוּא
hou / atah / ani
אֲנִי / אַתְּ / הִיא
hi / at / ani
אֲנַחְנוּ / אַתֶּם / הֵם
hèm / atèm / ana'hnou
אֲנַחְנוּ / אַתֶּן / הֵן
hèn / atèn / ana'hnou
אִיחַדְתִּי
i'hadéti
אִיחַדְתָּ
i'hadéta
אִיחַדְתְּ
i'hadèt
אִיחֵד
i'hèd
אִיחֲדָה
i'hadah
אִיחַדְנוּ
i'hadénou
אִיחַדְתֶּם
i'hadétèm
אִיחַדְתֶּן
i'hadétèn
אִיחֲדוּ
i'hadou
אִיחֲדוּ
i'hadou

אֲנִי
ani
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
הוּא
hou
הִיא
hi
אֲנַחְנוּ
ana'hnou
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
הֵם
hèm
הֵן
hèn
אֲאַחֵד
a-a'hèd
תְּאַחֵד
ta'hèd
תְּאַחֲדִי
ta'hadi
יְאַחֵד
ya'hèd
תְּאַחֵד
ta'hèd
נְאַחֵד
na'hèd
תְּאַחֲדוּ
ta'hadou
תְּאַחֲדוּ
ta'hadou
יְאַחֲדוּ
ya'hadou
יְאַחֲדוּ
ya'hadou

אֲנִי
ani
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
הוּא
hou
הִיא
hi
אֲנַחְנוּ
ana'hnou
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
הֵם
hèm
הֵן
hèn
אַחֵד
a'hèd
אַחֲדִי
a'hadi
אַחֲדוּ
a'hadou
אַחֵדְנָה
a'hèdnah

אַתָּה
atah
אַתְּ
at
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn


The verb « אִיחֵד »

verb: To Unite

is a verb of the « PIEL / פִּעֵל » group



The root of the verb is : « ר-ח-ץ »

« רחץ / ra'hatz »


  • לִרְחוֹץ (lirchotz) - Verb PAAL: wash, clean
  • רְחִיצָה (rechitza) - Noun: washing, bathing
  • תַּרְחִיץ (tarchitz) - Noun: lotion, wash (cosmetics)
  • רַחְצָה (rachtza) - Name: bathing
  • לְהֵירָחֵץ (leherachetz) - Verb NIFAL: to be washed, to be bathed
  • לְהִתְרַחֵץ (lehitrachetz) - Verb HITPAEL: to wash, to bathe
  • רָחוּץ (rachutz) - Adjective: washed, cleaned

The root “ארח” evokes the concept of welcome and hospitality, including the roles of both host and guest.

This concept extends to the meal perceived as a moment of sharing, generally as a courteous, friendly and kind act

Additionally, the essence of this root also includes the idea of travel (path), suggesting the path the guest travels to arrive at their host.