Verb « To Wake Up » in Hebrew

léhit'orèr / mit'orèr / hit'orèr

הִתְעוֹרֵר / מִתְעוֹרֵר / לְהִתְעוֹרֵר  



Conjugation of the verb « To Wake up » in Hebrew

in image

Verb To Wake Up in hébrew - « Hifil - הִפְעִיל » Group



Conjugation of the verb « To Wake Up » in Hebrew

in table

« Hifil - הִפְעִיל » Group »
לְהִתְעוֹרֵר
מִתְעוֹרֵר
הִתְעוֹרֵר
To Wake Up
léhit'orèr
mit'orèr
hit'orèr
verb : To Wake Up - הִתְעוֹרֵר / מִתְעוֹרֵר / לְהִתְעוֹרֵר - léhit'orèr / mit'orèr / hit'orèr
Present
Past
Future
Impérative
מִתְעוֹרֵר
mit'orèr
מִתְעוֹרֶרֶת
mit'orérèt
מִתְעוֹרְרִים
mit'orèrim
מִתְעוֹרְרוֹת
mit'orérot
אֲנִי / אַתָּה / הוּא
hou / atah / ani
אֲנִי / אַתְּ / הִיא
hi / at / ani
אֲנַחְנוּ / אַתֶּם / הֵם
hèm / atèm / ana'hnou
אֲנַחְנוּ / אַתֶּן / הֵן
hèn / atèn / ana'hnou
הִתְעוֹרַרְתִּי
hit'orarti
הִתְעוֹרַרְתָּ
hit'orarta
הִתְעוֹרַרְתְּ
hit'orart
הִתְעוֹרֵר
hit'orèr
הִתְעוֹרְרָה
hit'orèrah
הִתְעוֹרַרְנוּ
hit'orarnou
הִתְעוֹרַרְתֶּם
hit'orartèm
הִתְעוֹרַרְתֶּן
hit'orartèn
הִתְעוֹרְרוּ
hit'orérou
הִתְעוֹרְרוּ
hit'orèrou
אֲנִי
ani
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
הוּא
hou
הִיא
hi
אֲנַחְנוּ
ana'hnou
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
הֵם
hèm
הֵן
hèn
אֶתְעוֹרֵר
ét'orèr
תִּתְעוֹרֵר
tit'orèr
תִּתְעוֹרְרִי
tit'orèri
יִתְעוֹרֵר
yit'orèr
תִּתְעוֹרֵר
tit'orèr
נִתְעוֹרֵר
nit'orèr
תִּתְעוֹרְרוּ
tit'orérou
תִּתְעוֹרֵרְנָה
tit'orérnah
יִתְעוֹרְרוּ
yit'orérou
יִתְעוֹרְרוּ
yit'orérou
אֲנִי
ani
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
הוּא
hou
הִיא
hi
אֲנַחְנוּ
ana'hnou
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn
הֵם
hèm
הֵן
hèn
הִתְעוֹרֵר
hit'orèr
הִתְעוֹרְרִי
hit'oréri
הִתְעוֹרְרוּ
hit'orèrou
הִתְעוֹרֵרְנָה
hit'orérnah
אַתָּה
atah
אַתְּ
at
אַתֶּם
atèm
אַתֶּן
atèn


The verb « הִתְעוֹרֵר »

verb: To Wake Up

is a verb of the « Hifil - הִפְעִיל » Group



The root of the verb is : « ע-ו-ר »

« עור / 'our »


  • עִיווָּרוֹן (ivaron) - Male name: blindness.
  • לְהִתְעוֹרֵר (léhit'orèr) - Verb HITPAEL: to wake up, to get up; arise (from a feeling, from a problem).
  • לְהֵיעוֹר (léhéi'or) - NIFAL verb: to be awakened, to get up (rare).
  • לְהָעִיר (léha'ir) - Verb HIFIL: to wake someone up; notice, comment.
  • לְעוֹרֵר (lé'orèr) - PI'EL verb: wake someone up; awaken, incite.
  • לְהִתְעַווֵּר (léhit'avèr) - HITPAEL verb: to become blind.
  • לָעוּר (la'our) - PAAL verb: wake up, get up (mainly used in the imperative).
  • עִיווֵּר (ivèr) - Adjective: blind.
  • הֶעָרָה (hé'arah) - Feminine noun: comment, remark.
  • מְעָרָה (mé'arah) - Feminine name: cave, cavern.
  • לְעַווֵּר (lé'avèr) - Verb PIEL: to make blind.

The root “עור” covers a wide range of concepts related to arousal, awakening, and blindness. It includes both the action of waking up and the state of being awake or blind. Additionally, it encompasses terms for various aspects of awakening and blindness, such as comment (hé'arah) and cave (mé'arah), words which perhaps connote the act of perceiving or lack of perception.

Overall, the root “עור” illustrates the complexity of the Hebrew language, capable of expressing deep and nuanced concepts through a single root.